GPT-6.1 Terra آمد؛ مدل سریع و ارزان اوپنایآی برای کار با کامپیوتر در چت جی پی تی
اوپنایآی مدل GPT-6.1 Terra را برای بخش ورک چت جی پی تی و کدکس عرضه کرد؛ مدلی سریعتر و ارزانتر برای کار با کامپیوتر، فهم تصویر و نوشتن. فقط مشترکان پولی به آن دسترسی دارند و در گفتگوی معمولی دیده نمیشود.
خلاصه خبر در ۳ نکته
- ترا از ۴ آبان برای پلنهای پلاس، پرو، بیزنس، اینترپرایز و آموزشی، فقط در ورک و کدکس چت جی پی تی عرضه میشود.
- به گفتهٔ اوپنایآی در کار با کامپیوتر همسطح آسترا و بیش از سه برابر سریعتر است و قیمت API آن نصف ترای قبلی است.
- در آزمایش کوتاه ما متن فارسی روان و بیغلط نوشت، اما برای نوشتن روزمره فرق چشمگیری با لونا نداشت.
فهرست مطالب
GPT-6.1 Terra مدل تازهٔ اوپنایآی برای کارهای اداری و کار با کامپیوتر است. از ۴ آبان در بخش ورک (Work) چت جی پی تی و در کدکس (Codex) عرضه میشود. این مدل فقط به مشترکان پولی میرسد و در گفتگوی معمولی چت جی پی تی نیست؛ پس کاربران رایگان تغییری حس نمیکنند.
در این خبر میخوانید ترا چه کاری بلد است و چه فرقی با مدلهای قبلی دارد. بعد میگوییم چه کسانی به آن دسترسی دارند و ترا در آزمایش فارسی ما چطور بود.
GPT-6.1 Terra چیست و چه کاری انجام میدهد؟
به گفتهٔ اوپنایآی، ترا مدلی «سریع و کمهزینه» با سه توان است: فهم دقیق تصویر، کار با کامپیوتر و نوشتن طبیعیتر. کار با کامپیوتر یعنی مدل خودش برنامه را باز کند، فرم پر کند و کار را قدمبهقدم جلو ببرد. نمونههای شرکت همه کار روزمرهٔ اداری است: نوشتن پیشنهاد کاری، فهم نقشههای فنی، پر کردن فرم و حتی تدوین ویدیو.
ترا جانشین GPT-5.6 Terra است و در خانوادهٔ مدلهای اوپنایآی میان مدلهای قویتر و گرانتر، یعنی GPT-6.1 Sol و GPT-6 Astra، و مدل سبک GPT-6 Luna قرار میگیرد. خود اوپنایآی میگوید برای پیچیدهترین کارهای برنامهنویسی هنوز سل و آسترا انتخاب بهتری هستند.
ترا نسبت به مدلهای قبلی چه فرقی دارد؟
اعدادی که در ادامه میآید از آزمونهای خود اوپنایآی است و هنوز آزمون مستقلی آنها را تأیید نکرده است:
- کار با کامپیوتر: در آزمون Agents’ Last Exam، امتیاز ترا با استدلال متوسط ۱۵ درصد از ترای قبلی بالاتر است و هزینهاش حدود یکسوم. به گفتهٔ شرکت، همسطح آسترا کار میکند و قیمت هر توکنش یکدهم آن است.
- سرعت: کارها را بیش از سه برابر سریعتر از آسترا و سل تمام میکند.
- خطای کمتر: در آزمون داخلی سؤالهای گمراهکننده، نرخ خطا با استدلال کم از ۵۳٫۶ به ۱۶٫۷ درصد افتاد. با بیشترین استدلال این نرخ ۴٫۳ درصد است.
- برنامهنویسی: در Terminal-Bench 4.0 با بیشترین استدلال ۵۰٫۳ درصد کارها را حل میکند؛ عدد ترای قبلی ۲۱٫۵ درصد بود.
از نظر ایمنی، توان ترا در امنیت سایبری طبق چارچوب آمادگی (Preparedness) شرکت در ردهٔ «بحرانی» است. برای همین همان محافظتهای آسترا را دارد.
چه کسانی میتوانند از GPT-6.1 Terra استفاده کنند؟
طبق یادداشت انتشار چت جی پی تی، ترا برای پلنهای پلاس، پرو، بیزنس، اینترپرایز و آموزشی (Edu) عرضه میشود. جای آن فقط ورک و کدکس است. ورک بخشی از چت جی پی تی است که مثل یک ایجنت کار میکند. ایجنت یعنی عامل هوش مصنوعی که کار چندمرحلهای را خودش جلو میبرد و گزارش، سند، جدول یا ارائه تحویل میدهد. راهنمای اوپنایآی صریحاً نوشته مدلهای ورک و کدکس در گفتگوهای معمولی چت جی پی تی در دسترس نیستند.
برای انتخاب ترا باید در ورک یا کدکس آن را از فهرست مدلها برگزینید. سقف مصرف پلنها عوض نشده، اما چون ترا کممصرفتر است، همان سهمیه کارهای بیشتری را پوشش میدهد. برنامهنویسها هم ترا را با نام gpt-6.1-terra در API دارند. هر میلیون توکن ورودی ۱ دلار و هر میلیون توکن خروجی ۵ دلار است؛ ورودی تکراری در حافظهٔ موقت ۰٫۰۵ دلار. این یعنی نصف قیمت ترای قبلی و سل.
در بخش چت، کاربران رایگان و پلن گو (Go) همچنان با GPT-6 Luna کار میکنند و پلنهای پولی با GPT-6 Sol. اوپنایآی این را هنگام عرضهٔ جی پی تی ۶ اعلام کرد و در خبر عرضهٔ GPT-6 برای همه توضیحش را نوشتهایم.
آزمایش ما: ترا با متن فارسی چطور است؟
ما ۵ آبان ۴ درخواست فارسی را از راه API به ترا دادیم و برای مقایسه به لونا. تنظیمات پیشفرض بود و درخواستها اینها: یک ایمیل اداری، معنی یک بیت حافظ، یک آگهی دیوار و ترجمهٔ یک جملهٔ محاورهای به انگلیسی. ترا هر جواب را در ۱٫۷ تا ۳٫۶ ثانیه داد و غلط املایی نداشت. چند نکته:
- ایمیل اداری مؤدبانه و کوتاه بود، ولی در یک جمله دو درخواست بینقطه کنار هم آمد؛ متن رسمی را یک بار بخوانید.
- معنی بیت «الا یا ایها الساقی…» را درست و ساده، در سه جمله گفت.
- آگهی دیوار درست بود اما خشک؛ لونا یک جملهٔ دعوت به تماس هم اضافه کرد.
- ترجمهٔ انگلیسی هر دو مدل کلمهبهکلمه یکی بود و طبیعی.
نتیجه: برای نوشتن روزمرهٔ فارسی فرق چشمگیری با لونا ندیدیم. برتری ترا، طبق ادعای اوپنایآی، در کارهای چندمرحلهای و کار با کامپیوتر است که در این آزمایش کوتاه سنجیده نشد.
اگر تازه میخواهید بدانید نسخهٔ رایگان چت جی پی تی چه میدهد، راهنمای پلن رایگان چت جی پی تی را بخوانید، و برای مقایسهٔ ایجنتها مقایسهٔ ایجنتهای شخصی هوش مصنوعی را.
نگاه باهوش: ترا برای کاربر ایرانی چه معنایی دارد؟
ترا خبر خوبی برای مشترکان پولی چت جی پی تی است، اما مستقیم به کار بیشتر کاربران ایرانی نمیآید. ایران در فهرست کشورهای پشتیبانیشدهٔ اوپنایآی نیست و اشتراک پلاس ۲۰ دلار در ماه است. ترا اصلاً در گفتگوی معمولی نیست؛ فقط در ورک و کدکس پلنهای پولی است. پس اگر نسخهٔ رایگان چت جی پی تی را باز کنید، ترا را نمیبینید.
در آزمایش کوتاه ما ترا متن فارسی روان و بیغلط نوشت. اما برای ایمیل، آگهی، ترجمه و توضیح شعر، مدلهای معمولی هم تقریباً همین نتیجه را دادند. ارزش ترا در کارهای طولانی و چندمرحلهای است، مثل پر کردن فرم یا تهیهٔ گزارش از چند فایل.
برای کارهای روزمره به زبان فارسی، بدون فیلترشکن و با پرداخت تومانی، چت فارسی رایگان با مدلهای GPT در باهوش را امتحان کنید؛ باهوش با ورود با شمارهٔ موبایل ایرانی و روی اندروید و وب کار میکند.
- ترا فقط در ورک و کدکس پلنهای پولی است، نه در چت رایگان.
- ایران در فهرست کشورهای پشتیبانیشدهٔ اوپنایآی نیست.
- برای نوشتن روزمرهٔ فارسی، مدلهای معمولی تقریباً همان نتیجه را دادند.
هر سوالی داری از باهوش بپرس
فرقی نمیکنه در حال کار باشی، یادگیری یا فقط یه سوال ساده داشته باشی؛ از نوشتن و ترجمه تا توضیح مفاهیم، فقط کافیه بپرسی.
وب، اندروید و iOS
پرسشهای متداول
آیا GPT-6.1 Terra در چت جی پی تی رایگان هست؟
نه. ترا برای پلنهای پلاس، پرو، بیزنس، اینترپرایز و آموزشی و فقط در ورک و کدکس عرضه شده است. کاربران رایگان در چت با GPT-6 Luna کار میکنند.
فرق ترا با GPT-6.1 Sol چیست؟
ترا سریعتر و ارزانتر است و برای کارهای اداری و کار با کامپیوتر ساخته شده؛ قیمت API آن نصف سل است. به گفتهٔ اوپنایآی برای پیچیدهترین کارهای برنامهنویسی، سل و آسترا هنوز بهترند.
ورک در چت جی پی تی چیست؟
ورک بخشی از چت جی پی تی برای کارهای طولانی و چندمرحلهای است که مثل یک ایجنت، سند، جدول، ارائه یا گزارش تحویل میدهد. روی وب و موبایل برای پلنهای پولی واجد شرایط در دسترس است.
قیمت API ترا چقدر است؟
هر میلیون توکن ورودی ۱ دلار، ورودی ذخیرهشده ۰٫۰۵ دلار و هر میلیون توکن خروجی ۵ دلار، با نام gpt-6.1-terra.


